Villa Grisebach Gallery
Fasanenstraße 25
10719 Berlin
8. April – 13. Mai 2006
Galerieankündigung
In Ergänzung zum Galerieprogramm startet die Villa Grisebach Gallery eine neue Ausstellungsreihe unter dem Titel »Projects«. In unregelmäßigen Abständen lädt die Galerie Künstler ein, Projekte zu aktuellen Fragen der zeitgenössischen Kunst zu entwickeln. Den Auftakt macht Adib Fricke, The Word Company, mit seiner Arbeit »my private corpus«.
my private corpus arbeitet mit Textfragmenten, die Fricke aus Interviews in Kunstzeitschriften extrahiert hat. Das Projekt vertauscht die übliche Abfolge einer Galerie-Ausstellung. Es begann mit zwei Anzeigen in den aktuellen Ausgaben der Zeitschriften FlashArt (#247) und Frieze (#98), für die Fricke jeweils einen Satz ausgewählt hat. Weitere Textfragmente werden auf der Projektwebsite als zufälliger Ausschnitt sichtbar. In den Galerieräumen findet schließlich eine Installation von Textstücken statt, die fragmentarisch der visuellen Logik von Kunstzeitschriften folgt und das Verhältnis von Diskursinhalten und -formen befragt.
Adib Fricke arbeitet seit Ende der 80er Jahre mit Wörtern und Text. Ein Teil von Frickes Arbeit ist der fortwährende Aufbau eines eigenen Textkorpus als Materialsammlung. Die Satzfragmente sind so reduziert bzw. so allgemeingültig, daß die Zuordnung zu einem Autor oder eine direkte Referenz ausgeschlossen ist. Inhaltliche und formale Markierungen erlauben es dem Künstler, Textstücke nach einer bestimmten Logik auszuwählen. In seinen neuen Arbeiten entwickelt Fricke aus diesen Textzusammenstellungen Installationen, die als assoziative Räume wirken.
—Edzard Brahms / Monika Stump
My Private Corpus
Villa Grisebach Gallery
Fasanenstraße 25
D-10719 Berlin
April 8th to May 13th, 2006
Announcement
Villa Grisebach Gallery will start »Projects«, a new exhibition series. At intermittent intervals the gallery will invite artists to develop projects made specifically to negotiate relevant issues in contemporary art. The first in this series is Adib Fricke, The Word Company, who will present my private corpus.
my private corpus is a compilation of text fragments that Adib Fricke extracted from interviews published in art magazines. This project inverts the usual chronology of a gallery exhibition, however, by displaying the extracts in random order. my private corpus began with two advertisements in the current issues of FlashArt (#247) and Frieze (#98). Fricke has selected one sentence for each magazine, while other, arbitrary texts appear on the project’s web site. Eventually an installation of text pieces that explore the visual logic of art magazines and the relationship between their contents and forms of discourse will be displayed in the gallery space.
Adib Fricke has been working with words and text since the late 1980s. For many years, the artist compiled a text corpus in order to create a large pool from which he can draw for new projects. While Fricke purposely fragmentizes the texts so it is impossible for the viewer to attribute them either to any specific author or to establish any direct reference at all, he has applied markers for himself, relating to content and form, which allow him to select texts from the corpus according to a specific logic. In his new work, with these text groupings, Fricke develops installations that function as associative rooms.
—Edzard Brahms / Monika Stump